Las cosas que llevamos

12 de septiembre de 2014

Will Gadd y yo acabamos de completar lo que creemos que es el registro de trayectoria más largo conectado que nunca se ha volado. Aproximadamente 650 kilómetros a través de las Montañas Rocosas canadienses a la frontera de los EEUU. Una regla: todos los avances se hicieron en el aire. La mayor parte de la línea nunca había sido volada. Todo esto nos tomó 35 días para completar, con dos largas épocas de mal tiempo que nos cerraron completamente por más de una semana a la vez. Una gran cantidad de medios de comunicación saldrá en breve documentando el viaje, no es de lo que trata este ensayo. Todavía estoy demasiado cansado, emocionado, conmocionado, y agotado para poner en palabras lo que la expedición significaba. Ni siquiera he comenzado a mirar atrás y procesar los riesgos, las recompensas y, en última instancia, lo que se reduce a una lección de humildad.

Este artículo ha sido traducido para su comodidad y fue originalmente escrito en Englisch.